اليوم الدولي للتنوع البيولوجي في الصينية

• 生物多样性国际日

• "اليوم" في الصينية    今天; 今日; 工作日; 现在
• "البيولوجي" في الصينية    生物学家
• "السنة الدولية للتنوع البيولوجي" في الصينية    国际生物多样性年
• "المنظمة الدولية للتنوع البيولوجي" في الصينية    国际生物多样性中心
• "المبادرة الدولية للحفظ والاستخدام المستدام للتنوع البيولوجي للتربة؛ مبادرة التنوع البيولوجي للتربة" في الصينية    土壤生物多样性倡议  维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议
• "شبكة التنوع البيولوجي للشعوب الأصلية" في الصينية    土着人民生物多样性网络
• "الاجتماع الحكومي الدولي المفتوح العضوية للخبراء العلميين في مجال التنوع البيولوجي" في الصينية    生物多样性问题科学专家不限成员名额政府间会议
• "البرنامج الدولي للبحوث في مجال التنوع البيولويجي" في الصينية    国际生物多样性科学项目
• "اللجنة الحكومية الدولية المعنية باتفاقية التنوع البيولوجي" في الصينية    生物多样性公约政府间委员会
• "التنوع البيولوجيّ" في الصينية    生物多样性
• "حفظ التنوع البيولوجي" في الصينية    维护生物的多样性
• "نقص التنوع البيولوجي" في الصينية    生物多样性的丧失
• "البرنامج الدولي للتكنولوجيا البيولوجية في مجال الأرز" في الصينية    国际水稻生物技术方案
• "المنتدى الدولي للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    国际生物技术论坛
• "المنتدى الدولي للشعوب الأصلية المعني بالتنوع البيولوجي" في الصينية    国际生物多样性问题土着论坛
• "دليل للبلدان التي تقوم بإعداد استراتيجيات وخطط وطنية للتنوع البيولوجي" في الصينية    国家生物多样性战略和行动计划编写指南
• "الاتحاد الدولي للعلوم البيولوجية" في الصينية    国际生物科学联合会
• "الشبكة الدولية للعلوم البيولوجية" في الصينية    国际生物科学网
• "شبكة المعلومات البيولوجية المتعلقة بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي" في الصينية    生物技术和生物多样性生物信息网
• "البرنامج العالمي للتنوع البيولوجي" في الصينية    全球生物多样性方案
• "حفظ التنوع البيولوجي في النظم الإيكولوجية الجبلية" في الصينية    保护山区生态系统生物多样性
• "الموارد الجينية للتنوع البيولوجي" في الصينية    遗传生物多样性资源
• "التنوع البيولوجي الزراعي" في الصينية    农业生物多样性
• "المركز الدولي للعلوم البيولوجية التطبيقية" في الصينية    国际应用生物科学中心
• "البرنامج الفرعي الإقليمي بشأن التكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي في آسيا" في الصينية    亚洲生物技术和生物多样性区域次级方案

• اليوم الدولي للتنوع البيولوجي
  E. 生物多样性国际日
• اليوم الدولي للتنوع البيولوجي وعقد الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي
  D. 生物多样性国际日和联合国生物多样性十年
• الاجتماع الرفيع المستوى المعقود إسهاما في اليوم الدولي للتنوع البيولوجي
  为对国际生物多样性年做出贡献而举行的高级别会议
• وإذ تلاحظ التوصية الصادرة عن مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي في اجتماعه الخامس بتغيير تاريخ اليوم الدولي للتنوع البيولوجي من أجل زيادة التعريف به،
  注意到生物多样性公约缔约方会议第五次会议建议更改生物多样性国际日的日期，以提高其知名度，
• وأعلنت أمانة الاتفاقية أن التنوع البيولوجي للغابات سيكون محور اليوم الدولي للتنوع البيولوجي في عام 2011 في إطار المشاركة في الاحتفالات بالسنة الدولية للغابات.
  秘书处宣布，作为对庆祝国际森林年的贡献，森林生物多样性将是2011年生物多样性国际日的主题。
• تولت الشبكة اختيار وتنسيق أنشطة التوعية التي تضطلع بها سبع منظمات غير حكومية في مختلف المناطق عبر أرجاء كندا من أجل اليوم الدولي للتنوع البيولوجي لعام 2008.
  加拿大环境网在全加拿大不同地区挑选了7个非政府组织，并协调它们为2008年生物多样性国际日开展的外联活动。
• الميسِّر، السيد بنديكتو فونسيكا فيلهو (البرازيل باسم مجموعة من البلدان)، في إطار البند 53 (و) من جدول الأعمال (اتفاقية التنوع البيولوجي)- اليوم الدولي للتنوع البيولوجي
  主持人Benedicto Fonseca Filho先生（巴西），在议程项目53(f)（生物多样性公约）下 -- -- 生物多样性国际年